Terms of Sales [•]

 

​

You declare that you have read and unreservedly accepted the GTC in their version in force at the time of placing the order. As a sign of your agreement, you will check the box "I have read and I accept the general conditions of sale" when placing the order.

 

The fact that we do not avail ourselves, at a given time, of any of the clauses of the GTC cannot be interpreted as a general waiver to invoke them.

​

1. Conditions relating to the Customer 2. Price 3. Order 4. Payment 5. Downloading digital books 6. Right of withdrawal 7. Intellectual property 8. Personal data 9. Liability and force majeure 10. Retention of the contract 11. Applicable law and disputes 12. Customer service 13. Modification of the GTC

 

 

1. Conditions relating to the Client

For any order placed on the Site, the Customer expressly declares and acknowledges that he is 18 years of age or over, that he has reached the legal age of majority in his country of residence, and that he is legally capable to contract, at the time of placing his order.

 

2. Price

The applicable prices are those in force at the time of placing the order. We may change the price of products and services appearing on the Site at any time with effect for the future.

 

The prices are expressed in euros (€) and all taxes included. Any delivery costs are invoiced in addition and will be indicated before the final validation of the order.

 

The final amount that must be paid by the Customer, including delivery costs, is indicated in the order summary, before validation and payment thereof by the Customer.

 

3. Order

To order a digital item on the Site, you must select that desired digital item and follow the instructions displayed on the Site.

 

At any time before the final validation of the order, the Customer will be able to modify the content of his order.

 

After confirming the content of his order, the Customer will validate it definitively by payment. The order will only be final after payment of the corresponding price.

 

We systematically confirm each Customer's order by email.

 

In order to enable the order to be processed, the Customer must provide a certain amount of information relating to his contact details and his means of payment. This information must be complete and accurate. Otherwise, we will not be able to process the order.

 

4. Payment

We use a secure payment solution that allows the Customer to pay for his order by credit card or PayPal. No other payment method is accepted.

 

It is up to the Customer to save and print his payment certificate if he wishes to keep his banking details and relating to his transaction.

 

You warrant that you are fully authorized to use the method of payment for payment for your order and that your means of payment provide access to sufficient funds to cover all costs resulting from the order.

 

In the event of payment refused by the bank at the time of placing the order, it will not be validated and the Customer will be notified of the cancellation of the transaction by sending an email.

5. Download digital items.

 

After validation of the payment by the bank, you will receive by e-mail a confirmation of your order to the e-mail address associated with your customer account. This e-mail contains a link to the [page name] page of your personal account where downloading of ordered digital files is possible.

 

Sending this e-mail constitutes acknowledgment of receipt of your order. Access to the files purchased is only available to you on a personal basis and remains valid for a period which depends on the type of file format of the digital books ordered, from the time the order is registered.

 

Access to digital elements requires the use of the Internet, electronic devices connected to the Internet (computer, smartphone, tablet, digital reader) and reading software, these devices and software having to meet specific technical constraints.

 

digital book :

​

Depending on the format of the digital book, several reading options are possible:

The PDF format retains the original formatting of the work regardless of the software or media that allow it to be read. It is compatible with electronic ink e-readers but the readability is quite poor. Reading a PDF on an e-reader is therefore not recommended.

 

Slideshow:

Online Streaming / Playback
Reading ebooks in a slide show results in a download or a saving of the file, via the Internet browser and therefore requires an Internet connection. The exploitation of the audiovisual work is prohibited and must be the subject of a request to Monginy Erwan. The Slideshow remain the property of the company intended for strictly personal use.

​

Board game 

Orders on the online store are made exclusively through the site:

The products sold on the online store by (name of the site) comply with the French regulations in force.

The products remain the property of the company intended for strictly personal use. The User undertakes to respect the rights of the authors and publishers of the board game and not to circumvent or undermine the techniques for controlling the conditions of use.

 

Audio 

The content of the digital audio books ordered as well as all the elements reproduced on the site: audio, such as texts, comments, illustrations, iconographic documents, etc., are protected by national and international legislation on intellectual property. The User undertakes to respect the rights of the authors, performers and publishers of the digital audio book and not to circumvent or infringe on the techniques for controlling the use of the digital audio books acquired as part of the purchase.

​

· [To be completed]

 

 

6. Right of withdrawal

 

In accordance with Article L. 221-28 of the Consumer Code, the right of withdrawal cannot be exercised for contracts for the supply of digital content not supplied on a physical medium (such as digital books) of which the execution has started after your express prior consent and express waiver of your right of withdrawal. Thus, you will no longer be able to exercise your right of withdrawal from the moment you have downloaded the digital book.

 

As long as you have not downloaded your digital book, you have 14 days from your order to exercise your right of withdrawal, without having to justify your decision, by informing us of your decision by sending it, before the expiry of the withdrawal period, the withdrawal form below or any other unambiguous declaration expressing your desire to withdraw. When the right of withdrawal is exercised, we will reimburse you for the total amount paid, at the latest within 14 days from the date on which we are informed of your decision to withdraw. We will make this refund using the same means of payment as that used by the Customer for the initial transaction.

 

Withdrawal form

 

For the attention of [monginy erwan], [12 bis rue martin lutherking] - [+594694445064] - [mermaidofthelagoon@gmail.com]

 

I / we (*) hereby notify / notify you of my / our (*) withdrawal from the contract for the sale of the property (*) / for the provision of services (*) below:

Ordered on (*) / received on (*):

Name of consumer (s):

Address of consumer (s):

Signature of consumer (s) (only if this form is notified on paper):

Date:

(*) Cross out the unnecessary mention.

 

7. Intellectual property

 

The digital elements that we offer are only intended for strictly personal and private use. You expressly agree to keep the download link that will be sent to you confidential and not to communicate it in any form whatsoever to a third party.

 

Any reproduction, adaptation or representation in any form and by any means whatsoever, and particularly for resale, exchange, rental and transfer to a third party are prohibited and expose its author to legal, civil or criminal proceedings.

 

The digital files as well as all the elements reproduced on the product sheet of each digital file (in particular texts, comments, illustrations, logos and iconographic documents) are protected by the Intellectual Property Code and by applicable international standards.

 

You agree to respect the rights of authors and publishers of digital books and not to circumvent or infringe technical protection measures.

 

8. Personal data

 

The information collected in the context of placing an order is subject to computer processing by [Monginy erwan].

 

For full information on how we handle your personal data, please see our Privacy Policy [Insert link to privacy policy].

 

 

 

9. Liability and force majeure

 

We cannot be held responsible for the limits related to the Internet network and in particular its technical performance and response times for consulting, querying or transferring data. In particular, we cannot be held responsible for any malfunction occurring at the time of downloading the digital books ordered and which is not our fault. However, in case of difficulty, we undertake to make every effort to allow you to access the reading of the digital books ordered.

 

It is expressly recalled that the Internet is not a secure network. We cannot therefore be held responsible for contamination by possible viruses or the intrusion of a third party into the system of your terminal. More particularly, we cannot be held responsible for any damage that is not attributable to us, caused to your computer equipment and to the data stored therein, as well as the consequences that may result therefrom on your personal or professional activity. It is therefore your responsibility to take all appropriate measures to protect your equipment and the data stored on your equipment against any attack.

 

In addition, in some countries, the laws in force prohibit or restrict free access to certain works of the mind. You agree to verify that with regard to the law of the place of your order, there are no such prohibitions or restrictions concerning the digital books ordered. We cannot be held responsible for the illegal nature of the order, the downloading of the digital files ordered and the use you have made of them.

 

Finally, we cannot be held liable if, for a case of force majeure as defined by case law, or beyond our control, we are unable to perform our obligations.

 

10. Retention of the contract

 

We will keep and archive for 10 years the contracts concluded with our Customers for a value equal to or greater than 120 euros, and will guarantee them access to them at any time.

 

You can exercise your right of access by contacting Customer Service at the coordinates indicated in article 15.

 

11. Applicable law and disputes

 

These GTC in French will be executed and interpreted in accordance with French law, except in cases where the law of your country of residence requires a higher level of protection which cannot be waived by agreement, in which case it is this law. which applies.

 

If you have a complaint, we invite you to contact Customer Service (see article 15), in order to find an amicable solution.

 

If you are a resident of the EU: if no amicable solution is found after you have sent us a complaint in writing, you are informed that you can use a consumer ombudsperson free of charge for resolution out of court of the dispute between you and us, by contacting: [Indicate the identity, contact details and internet address of the mediator (s) to which the company belongs]. You can also submit your complaints on the online dispute resolution site (https://ec.europa.eu/consumers/odr/main/index.cfm?event=main.home.chooseLanguage) of the Commission, European, who will forward your request to the competent mediator.

 

In all cases, any dispute can be brought before the competent French courts.

 

12. Customer service

 

For any question or complaint, you can write to us at [email address].

 

 

13. Modification of the GTC

 

We may occasionally modify these T & Cs, in particular to reflect any regulatory and legislative changes, changes in market conditions, as well as for any other reason that we deem useful, at our discretion.

 

You will be bound by the GTC in force at the time of placing your order on the Site. You cannot modify or revise the T & Cs and no modification of the T & Cs that you attempt to make is binding on us.